Nouvelles/Blogs

Carte verte, ESTA et autres modalités d’entrée aux États-Unis

Découvrez pourquoi et comment obtenir une carte verte américaine

En matière de visa de voyage, plusieurs choix s’offrent aux citoyens français pour se rendre aux USA. Le choix approprié dépend de facteurs tels que la durée du séjour et le but du voyage.

Cet article fournit des informations pour aider les voyageurs à comprendre ce que sont les différents noms de visas et comment ils sont utilisés. Découvrez les différentes autorisations de voyage existantes, y compris le programme d’exemption ESTA (Electronic System for Travel Authorization) pour les voyages temporaires. Vous apprendrez également comment fonctionne le système de carte verte pour les séjours de longue durée aux USA. Cet article porte sur la carte verte et les autres types de documents de voyage, notamment l’exemption de visa ESTA et les visas touristiques

Qu’est-ce que l’attestation appelée « carte verte » ?

La carte verte est également connue sous le nom de carte de « permanent resident ». Il s’agit d’une carte d’identité avec photo qui permet de vérifier le statut d’un individu. Les ressortissants étrangers qui possèdent cette carte peuvent légalement vivre et travailler de façon permanente aux USA. Après trois à cinq ans, ces personnes peuvent prétendre à la citoyenneté américaine. Bien que le statut de la carte n’expire pas, la plupart des cartes doivent être renouvelées tous les 10 ans. Dans certaines circonstances, un statut de résident permanent conditionnel est accordé avec une validité de 2 ans. Ces personnes sont des résidents conditionnels. Il est nécessaire de déposer une demande de suppression des conditions temporaires du statut de résident avant l’expiration de la carte.

Qui peut bénéficier de la Carte Verte ?

Il existe plusieurs catégories au titre desquelles une personne peut prétendre à la Carte Verte. La première catégorie est celle du lien familial.

Une personne peut être éligible si elle est :

• le conjoint, l’enfant, le frère ou la sœur, ou le parent d’un citoyen ou d’un résident permanent des USA,
• admis(e) aux USA en tant que fiancé(e) ou enfant d’un fiancé(e) d’un citoyen des USA,
• veuve ou veuf d’un citoyen américain et marié(e) au moment du décès de son conjoint.

Une autre façon d’obtenir la carte verte est de travailler. Pour être éligible à cette catégorie, un individu doit faire une demande en tant que :

• travailleur immigré légal : il existe trois niveaux de préférence dans cette catégorie. Le premier niveau de préférence, le plus élevé, s’applique aux personnes ayant des capacités ou des compétences exceptionnelles, extraordinaires ou remarquables qui répondent à certains critères. Le troisième niveau de préférence s’applique aux travailleurs ayant moins d’expérience et de capacités.
• dispense d’intérêt national pour les médecins : elle s’applique aux médecins travaillant à plein temps dans une région mal desservie.
• immigrant investisseur : il s’agit d’investissements financiers importants dans de nouvelles entreprises commerciales américaines qui emploieront au moins 10 personnes à temps plein.

La Carte Verte peut également être accordée à certains immigrants en situation particulière ou faisant partie de certaines catégories, ainsi :

• travailleurs religieux
• victimes d’abus, de crimes, de trafic d’êtres humains ou de négligence envers les enfants
• réfugiés et demandeurs d’asile déjà présents sur le territoire américain depuis un an
• personnes présentes aux USA depuis 1972

Combien de temps les citoyens français peuvent-ils rester aux États-Unis ?

La durée du séjour des citoyens français (de « France ») aux États-Unis dépend du type de document de voyage utilisé pour franchir les frontières américaines. Avec le certificat électronique appelé « ESTA », la durée maximale de séjour pour les voyageurs est de 90 jours. Il existe deux catégories de visas : le visa d’immigrant Carte Verte pour les séjours permanents aux USA, et le visa de non-immigrant pour les séjours temporaires. Pour conserver le statut permanent d’une Carte Verte, le ressortissant étranger ne doit pas quitter les USA pour une période supérieure à 6 mois. Il existe plusieurs types de visas non-immigrants. La durée de séjour autorisée dépend généralement de l’objet du visa. Avec un visa touristique américain B1/B2, la durée maximale de séjour par voyage est de 180 jours. Les visas de travail permettent des séjours allant jusqu’à 6 ans. 

Ai-je besoin d’une Carte Verte si j’ai une ESTA ?

L’autorisation ESTA est destinée aux voyages temporaires aux USA dans une limite de 90 jours. La Carte Verte est destinée aux étrangers qui vivent en permanence aux USA. Si vous avez l’intention de rester plus longtemps que la limite de 90 jours permise par l’ESTA, un visa américain non immigrant ou la Carte Verte vous sera nécessaire. Les personnes ayant le statut de résident permanent n’ont pas besoin d’une ESTA pour entrer aux USA. Si la Carte Verte expire, est perdue ou volée alors qu’elle se trouve hors des États-Unis, la personne doit déposer le formulaire I-131A, « Demande de document de voyage auprès des Services de citoyenneté et d’immigration des USA » (US Citizenship and Immigration Services, USCIS).

Quels sont les avantages et les inconvénients de la Carte Verte ?

En tant que titulaires de la Carte Verte, les individus bénéficient des mêmes droits et responsabilités que les citoyens américains, y compris les droits suivants :

• la liberté d’expression et de religion
• la procédure régulière et le respect des droits légaux
• la possibilité de demander une aide financière à l’école
• la liberté de travailler et de vivre n’importe où, ou de créer une entreprise
• l’accès à la sécurité sociale
• la possibilité de parrainer des membres de leur famille pour l’obtention de visas et de cartes de résident permanent
• la possibilité de devenir citoyen après 5 ans

Les inconvénients potentiels de la carte verte sont les suivants :

• l’obligation de déclarer ses revenus mondiaux à des fins fiscales
• l’inscription des hommes âgés de 18 à 25 ans au service sélectif des USA
• la perte potentielle du statut de résident permanent en cas d’absence prolongée des États-Unis, de crime, de non-notification d’un changement d’adresse à l’USCIS, de faux mariage ou d’aide à un immigrant clandestin
• l’impossibilité de voter aux élections américaines
• l’impossibilité de devenir fonctionnaire élu
• enfin, certains certificats d’assurance internationaux ne peuvent pas être délivrés aux résidents permanents des USA 

Comment puis-je obtenir ce document, la « Green Card » ?

Il existe des exceptions à de nombreuses étapes requises pour demander une carte de résident permanent. Voici un aperçu général de ce à quoi il faut s’attendre. Il faut d’abord déterminer si la personne est admissible. Ensuite, le parrain de la personne doit déposer le document de pétition d’immigration approprié. Il faut confirmer si un visa est disponible dans la catégorie du demandeur. Ensuite, l’individu doit déposer le formulaire de demande I-485, Application to Register Permanent Residence or Adjust Status. Après cela, il faut prendre un rendez-vous en personne pour les services biométriques dans un centre de soutien aux demandes (« Application Support Center » - ASC) situé à proximité. Il sera alors déterminé si un entretien de suivi est nécessaire. Le demandeur peut être contacté pour fournir des informations supplémentaires. Le statut du dossier peut être vérifié en ligne ou par téléphone. Une décision écrite sera envoyée. La carte physique comprenant le numéro d’enregistrement officiel arrivera un peu plus tard.

Qu’est-ce que la loterie Carte Verte ?

Le Diversity Immigrant Visa Program (DV Program), également appelé loterie de la Green Card, a été créé par l’Immigration Act de 1990. Il est administré par le Département d’État américain (DOS). Chaque année, 50 000 visas d’immigrant sont sélectionnés de manière aléatoire parmi toutes les candidatures soumises par des personnes originaires de pays à faible taux d’immigration aux USA. L’objectif est de diversifier les populations d’immigrants aux USA. Pour s’inscrire à la loterie Carte Verte, il existe un formulaire à remplir sur le site internet du DOS.

En savoir plus sur les voyages aux États Unis depuis la France

Pour un voyage de courte durée, l’exemption de visa USA grâce au Système électronique d’autorisation de voyage est un excellent choix. Le processus de demande et le système de vérification de la validité de l’autorisation se font entièrement en ligne. Profitez de la procédure de demande simplifiée de l’ESTA, des délais d’approbation rapides et de la possibilité de lier l’autorisation électronique à votre passeport pour un voyage aux USA, à Porto Rico ou dans le territoire américain des Îles Vierges américaines.

Retrouvez plus d’informations sur le formulaire pour l’ESTA américaine ici, sur notre site web. L’attestation ESTA est disponible en langue française.